No pain. The world is a wonderful whisper for those who can listen, if necessary in silence.

20240328

Qualcosa nella stanza che si muove

Something in the Room She Moves - Julia Holter (2024)


Julia Holter: quando esce un disco nuovo, ogni volta mi spavento un poco. Perché è estremamente difficile anche solo descrivere la sua musica. Ve ne ho parlato spesso, negli ultimi anni, quasi ogni volta per le sue nuove uscite. Sono di nuovo qui per dirvi due parole su questo nuovo disco, con un titolo che ricorda vagamente l'altro del 2017 (In the Same Room), e che ha una splendida copertina, oltre ad essere ispirato parzialmente dalla nascita di sua figlia. Un disco al quale ancora una volta, l'etichetta art pop si addice perfettamente, tenendo conto che il "pop" c'è, molto sotto, in alcuni brani, ma certamente non è possibile definirlo semplice. E', come sempre, stratificato, complesso, etereo, quasi jazz, quasi ambient, fatto di sensazioni soffuse, dilatate. Solo per chi ama la sfida.
Julia Holter: when a new album comes out, I get a little scared every time. Because it's extremely difficult to even describe her music. I've talked to you about her often in recent years, almost every time for her new releases. I'm here again to tell you a few words about this new album, with a title that vaguely recalls the other from 2017 (In the Same Room), and which has a splendid cover, as well as being partially inspired by the birth of her daughter. A record to which, once again, the art pop label is perfectly suited, taking into account that the "pop" is there, very underneath, in some songs, but it certainly cannot be defined as simple. It is, as always, layered, complex, ethereal, almost jazz, almost ambient, made of suffused, dilated sensations. Only for those who love the challenge.

Ritorno sotto copertura

Undercover - Di Nico Moolenaar - Stagione 3 (8 episodi ciascuna; Eén) - 2021


A Bob viene chiesto di smascherare una talpa che lavora per la polizia e passa informazioni a una banda di trafficanti di droga turchi. Tutto questo in via ufficiosa, perché non è più un agente sotto copertura. Durante la sua indagine iniziale, incontra Ferry, che sta cercando di fare affari con la banda. Bob scatta foto dell'evento, sapendo che Ferry sta violando le sue regole sulla libertà condizionale. Usando il ricatto, Bob riesce a convincere Ferry a collaborare e ad infiltrarsi insieme nella banda turca. Una collaborazione che si rivelerà complicata.

Nonostante la reiterazione non porti sempre a buoni risultati, anche la terza stagione di Undercover non mi è affatto dispiaciuta. Il team di sceneggiatori è riuscito a mettere in piedi anche stavolta un bell'oggettino ad orologeria, con una suspense da far invidia a molte serie poliziesche più osannate.

Even though repetition doesn't always lead to good results, I didn't displease the third season of Undercover at all. The team of screenwriters managed to put together a nice little clockwork object this time too, with a suspense that would be the envy of many more acclaimed detective series.

20240327

Sono straniero

Eg Er Framand - Sylvaine (2024)


Questo EP della cantautrice norvegese, oltre ad essere estremamente suggestivo, mi dimostra che non avevo per niente sbagliato ad accostarla a Myrkur: il percorso è molto simile, anche se probabilmente Sylvaine tornerà al suo classico blackgaze con il prossimo album. Consta di tre traditional norvegesi più tre canzoni originali, tutte senza chitarre e senza percussioni, sulle quali la sua voce soave, si eleva e fa sognare.


This EP by the Norwegian singer-songwriter, in addition to being extremely suggestive, shows me that I wasn't wrong at all in comparing her to Myrkur: the path is very similar, even if Sylvaine will probably return to her classic blackgaze with the next album. It consists of three traditional Norwegian songs plus three original songs, all without guitars and without percussion, on which her sweet voice rises and makes you dream.

Socrate

Sócrates - Di Alexandre Moratto (2018)
Giudizio sintetico: da vedere (4/5)


Dopo la morte improvvisa di sua madre, Sócrates, un quindicenne che vive ai margini della costa di San Paolo, deve sopravvivere da solo facendo i conti con il suo dolore, la terribile situazione economica, i conflitti familiari, l'omofobia, gli abusi, la lussuria e Amore.

Una meraviglia di film, pensando anche che è un debutto sia per il regista che per il protagonista principale. Un critico ha scritto che "Sócrates usa la storia di un ragazzo per sondare il polso di una nazione": avrei voluto dirvelo io, mi limito a riportarlo e ad assentire. Cercatelo, vedetelo.

A marvel of a film, also considering that it is a debut for both the director and the main protagonist. One critic wrote that "Sócrates uses the story of a boy to test the pulse of a nation": I would have liked to tell you, I'll just report it and agree. Look for it, see it.

20240326

Pozzo più profondo

Deeper Well - Kacey Musgraves (2024)


A mio parere, con il sesto disco Kacey Musgraves torna ad essere una cantautrice country credibile e solida, dopo lo scarso quindi album Star-Crossed. La sua incantevole voce torna a cantare canzoni ben scritte, e nonostante qualche esempio di grande successo, di colleghe che sono passate dal country classico ad un pop a tutto tondo, Kacey non pare interessata ad inseguire quelle sirene.


In my opinion, with the sixth album Kacey Musgraves returns to being a credible and solid country singer-songwriter, after the then poor album Star-Crossed. Her enchanting voice returns to sing well-written songs, and despite some very successful examples of colleagues who have gone from classic country to all-round pop, Kacey doesn't seem interested in chasing those sirens.

Capital and most populous city of the U.S. state of Georgia

Atlanta - Di Donald Glover - Stagioni 1, 2, 3 e 4 (10+11+10+10 episodi; FX) - 2016/2022

La serie segue Earn nella sua vita quotidiana ad Atlanta, in Georgia, mentre cerca di riscattarsi agli occhi della sua ex fidanzata Van, che è anche la madre di sua figlia Lottie, così come dei suoi genitori e di suo cugino Alfred, che rappa sotto il nome d'arte "Paper Boi". Dopo aver abbandonato l'Università di Princeton, Earn non ha soldi né casa e di conseguenza alterna la permanenza con i suoi genitori e con la sua ex ragazza. Una volta che si rende conto che suo cugino è sull'orlo della celebrità, cerca di riconnettersi con lui per migliorare la sua vita e quella di sua figlia. Sebbene esista una storia generale che descrive le difficoltà di Earn e Paper Boi mentre quest'ultimo ascende attraverso la scena hip hop, la serie si distingue anche per l'uso di "episodi bottiglia" ed indipendenti, che spesso non presentano il cast principale.

Surreale è l'aggettivo che viene automatico associare a questa spettacolare serie generata dalla mente geniale di Glover, anche protagonista nei panni di Earn, ma bisogna almeno dire che non è solo quello. Parla di razza, classi sociali, identità, sogno americano, esistenzialismo e moderna cultura afroamericana vista attraverso una lente afro-surrealista. E' spesso geniale, richiede impegno, fa molto ridere e fa molto pensare. E' una delle cose migliori viste negli ultimi anni.

Surreal is the adjective that is automatically associated with this spectacular series generated by the brilliant mind of Glover, also the protagonist in the role of Earn, but it must at least be said that it is not only that. It's about race, class, identity, the American dream, existentialism, and modern African-American culture seen through an Afro-surrealist lens. It's often brilliant, requires commitment, makes you laugh a lot and makes you think a lot. It's one of the best things I've seen in recent years.

20240325

10.000 volt

10,000 Volts - Ace Frehley (2024)


Ottavo album solista per The Spaceman, chitarrista (e cantante, seppur non al livello di come suona la chitarra) che, come probabilmente saprete già, tengo in grande stima per essere stato, per lunghi anni (i migliori), il chitarrista solista dei Kiss. Quasi 73 anni, un hard rock senza troppi fronzoli ma pure senza concessioni al pop, per carità, tutto molto prevedibile, ma come al solito, tanto di cappello a lui e alla sua carriera.


Eighth solo album for The Spaceman, guitarist (and singer, albeit not at the level of how he plays the guitar) who, as you probably already know, I hold in high esteem for having been, for many years (the best times), the lead guitarist of Kiss . Almost 73 years old, hard rock without too many frills but also without concessions to pop, for goodness sake, all very predictable, but as usual, hats off to him and his career.

Sette prigionieri

7 Prisioneiros - Di Alexandre Moratto (2021)
Giudizio sintetico: si può vedere (3,5/5)

Mateus, 18 anni, lascia la campagna in cerca di un'opportunità di lavoro in una discarica di San Paolo. Una volta lì, Mateus e alcuni altri ragazzi diventano vittime di un sistema di lavoro analogo alla moderna schiavitù gestito da Luca, costringendo Mateus a prendere la difficile decisione tra lavorare per l'uomo che lo ha ridotto in schiavitù o rischiare il futuro suo e della sua famiglia ribellandosi per non divenire complice.

Impreziosito dalla magnetica presenza di Rodrigo Santoro (Luca), un attore brasiliano che ha lavorato anche negli USA per una carriera fin troppo sottovalutata, ben "fronteggiato" dal giovane Christian Malheiros, che il regista Moratto si porta dietro dal suo debutto (Sócrates), questo film è ben fatto e riesce ad angosciare lo spettatore con (purtroppo) una ordinaria storia di schiavitù moderna.

Embellished by the magnetic presence of Rodrigo Santoro (Luca), a Brazilian actor who has also worked in the USA for an all too underrated career, well "fronted" by the young Christian Malheiros, who director Moratto has brought with him since his debut (Sócrates), this film is well made and manages to distress the viewer with (unfortunately) an ordinary story of modern slavery.

20240324

Francia

France - Di Bruno Dumont (2021)
Giudizio sintetico: si può vedere (3,5/5)

France de Meurs è la star reporter di un popolare telegiornale televisivo francese. Grazie al suo fascino e ai resoconti incisivi dalle zone di guerra, interpreta il ruolo di una giornalista onesta e integerrima. Tuttavia, quando guardiamo l'altro lato delle riprese sul posto, ci rendiamo conto che la sua preoccupazione non è solo la rigorosa verità giornalistica, ma anche la messa in scena di sequenze che la mettono in risalto al meglio. Viene costantemente spinta in questa direzione da Lou, il suo cinico assistente. È sposata con Fred, un autore, e ha un figlio, Jojo, ma il suo rapporto con loro è molto teso e il suo lavoro occupa gran parte del suo tempo.

Il regista francese stavolta riflette sulla fragile condizione della popolarità. Una grande Léa Seydoux giganteggia per tutto il film, ma è vero che da un potente visionario quale Dumont, mi sarei aspettato qualcosa di ancora più forte.

This time the French director reflects on the fragile condition of popularity. A great Léa Seydoux towers throughout the film, but it is true that from a powerful visionary like Dumont, I would have expected something even stronger.

20240323

Il problema della nascita

The Trouble with Being Born - Di Sandra Wollner (2020)
Giudizio sintetico: da vedere (4/5)

Il film esplora il topos dell'uomo artificiale, qui presentato in modo insolito concentrandosi sul livello emotivo. Elli è un androide, una macchina, a forma di ragazza, nonché un robot sessuale. Elli vive con Georg, che lei chiama "papà". Trascorrono l'estate, nuotando in piscina durante il giorno e la sera lui la porta a letto con lui. Georg ha creato Elli da un ricordo personale, per rendersi felice. Un ricordo che non significa niente per lei e tutto per lui. Per Elli, è semplicemente la programmazione che segue. Ma ad un certo punto, Elli incontra il suo modello di vita reale.

Film altamente disturbante, e, come lo ha definito un giornale australiano, "stranamente morale". Le riflessioni non solo sull'intelligenza artificiale, ma soprattutto sui fantasmi degli esseri umani, sono molteplici.

Highly disturbing film, and, as one Australian newspaper called it, "strangely moral". There are many reflections not only on artificial intelligence, but above all on the ghosts of human beings.

20240322

Saggio profondo

Deep Sage - Gouge Away (2024)


Dopo sei anni dal precedente Burnt Sugar, ecco il terzo album per la band proveniente dalla Florida. Sempre molto potente e "fisico", sempre molto Sonic Youth, sempre molto divertente e fresco da ascoltare, la mia impressione è stata che in qualche episodio i Gouge Away provino a rallentare, a frenare leggermente la loro aggressività, per dare un'occhiata ad altri percorsi, leggermente alternativi. La voce di Christina diventa pulita, crea un contrasto interessante con la potenza del suono. Si intravedono, quindi, nuovi orizzonti, e chissà che riescano a creare qualcosa di diverso nel prossimo futuro.


Six years after the previous Burnt Sugar, here is the third album for the band from Florida. Always very powerful and "physical", always very Sonic Youth, always very fun and fresh to listen to, my impression was that in some episodes Gouge Away try to slow down, to slightly slow down their aggression, to take a look at other routes, slightly alternative. Christina's voice becomes clean, creates an interesting contrast with the power of the sound. We can therefore glimpse new horizons, and who knows whether they will be able to create something different in the near future.

L'ultima foresta

A Última Floresta - Di Luiz Bolognesi (2021)
Giudizio sintetico: si può vedere (3,5/5)

Il film è in parte di natura documentaristica e si basa sul libro A Queda do Céu – Palavras de um Xamã Yanomami, scritto dall'antropologo Bruce Albert e pubblicato nel 2015, incentrato sulle esperienze e le tradizioni del popolo Yanomami e sulle loro lotte per la sopravvivenza contro molteplici minacce rappresentate dall'uomo bianco, ricostruite principalmente attraverso i discorsi di Kopenawa, che è il personaggio centrale del libro e del film. Oltre alla collaborazione con Kopenawa per la stesura della sceneggiatura, Bolognesi si è avvalso della collaborazione di altri indigeni.

Lo potremmo definire un documentario romanzato, ma quel che conta è che questo film ha un fascino che travalica la parte antropologica, ed assume quasi un senso filosofico. Assistere al ciclo giornaliero dei protagonisti è un qualcosa che fa parecchio riflettere sul nostro approccio alla vita.

We could define it as a fictionalized documentary, but what matters is that this film has a charm that goes beyond the anthropological part, and almost takes on a philosophical sense. Witnessing the daily cycle of the protagonists is something that makes us reflect a lot on our approach to life.

20240321

Una vita

Une vie - Di Stéphane Brizé (2016)
Giudizio sintetico: si può vedere (3,5/5)

Normandia, 1819. Il barone Simone-Jacques Le Perthuis e sua moglie Adelaide hanno una figlia, Jeanne, la cui amica è la loro serva Rosalie, della sua stessa età. Dopo aver incontrato il visconte Julien de Lamare si innamora di lui e presto si sposa. Ma Jeanne scopre che Julien le è stato infedele proprio con Rosalie, che, incinta di lui, viene licenziata. Sebbene Jeanne perdoni Julien, lui continua a fare il donnaiolo, questa volta con una vicina Gilberte de Fourville. Jeanne cerca con il prete locale di trovare una via d'uscita dalla sua infelicità. Quando Julien viene ucciso dal marito di Gilberte, il figlio di Jeanne, Paul, in cattive condizioni di salute viene educato a casa prima di essere mandato in collegio all'età di 12 anni. Paul in seguito si innamora di una prostituta, accumula enormi debiti e, ancora inetto di fronte alla vita, scappa a Londra, scrivendo regolarmente per chiedere soldi a sua madre ma senza farle visita. A 42 anni, Jeanne è sola, fatta eccezione per Rosalie, che è tornata per aiutare la sua amica d'infanzia. L'ultima frase del film (e del libro) è "La vita, vedi, non è mai così bella o così brutta come si pensa".

Il regista francese è bravo e capace, qualunque cosa decida di dirigere e di mettere in scena. Qui è alle prese con, nientemeno, Guy de Maupassant, ed il suo romanzo omonimo, con un cast franco-belga di prim'ordine. Risultato toccante.

The French director is good and capable, whatever he decides to direct and stage. Here he deals with, none other than, Guy de Maupassant, and his novel of the same name, with a first-rate Franco-Belgian cast. Touching result.

20240320

Potere superiore

Higher Power - Scott Stapp (2024)


Tutto sommato, sono quasi d'accordo con la recensione di Kerrang, a proposito di questo quarto album da solista per il problematico cantante dei Creed, seppure sarei stato meno largo con il voto. Il disco parte molto bene, con un pizzico di elettronica ma con delle belle chitarrone potenti, sembra di ascoltare qualcosa di inedito degli Stone Temple Pilots dei tempi belli. Poi, nonostante la comparsata di Dorothy e il supporto del fenomeno chitarristico greco Yiannis Papadopoulos su ben tre brani, il disco si ammoscia inesorabilmente verso la totale prevedibilità. Peccato, perché alla fine, il tipo mi sta pure simpatico, con tutti i suoi casini e nonostante la sua ossessione per la fede.


All in all, I almost agree with Kerrang's review about this fourth solo album for the problematic singer of Creed, although I would have been less broad with my rating. The album starts off very well, with a pinch of electronics but with some nice powerful guitars, it feels like listening to something unreleased by Stone Temple Pilots from the good old days. Then, despite Dorothy's appearance and the support of the Greek guitar phenomenon Yiannis Papadopoulos on three songs, the album inexorably softens towards total predictability. It's a shame, because in the end, I even like the guy, with all his messes and despite his obsession with faith.

Albanesi d'Italia

Arbëria - Di Francesca Olivieri (2019)
Giudizio sintetico: si può vedere (3,5/5)


Aida è una sarta, ha imparato il mestiere dal padre, vive a Roma dove gestisce un atelier di buon livello. E' originaria di una sottoregione italiana, l'Arbëria, sparsa nel meridione, dove sopravvivono lingua e tradizioni albanesi, una minoranza alla quale appartiene e della quale non sempre si è sentita orgogliosa. Torna al suo villaggio di origine per commemorare la morte di quel padre che le ha donato il mestiere, lega con la nipote Lucia, rivive i conflitti con il fratello Ascanio, e comincia un viaggio onorico tra ricordi e sentimenti.

Debutto interessante per la regista di Tortona, anche lei di origini Arbëreshë. Si vede che la regista si è formata alla "scuola" di Bellocchio, e per questo film riesce a mettere insieme un ottimo cast, che immaginiamo non tutto professionista, e a regalare suggestive immagini, legate ad un viaggio non di formazione, ma di consapevolezza.

Interesting debut for the director from Tortona, also of Arbëreshë origins. It is clear that the director trained at Bellocchio's "school", and for this film she manages to put together an excellent cast, which we imagine is not all professionals, and to give evocative images, linked to a journey not of training, but of awareness.

20240319

Matrix: Resurrezioni

The Matrix Resurrections - Di Lana Wachowski (2021)
Giudizio sintetico: si può vedere (3/5)

Una giovane donna di nome Bugs scopre che Matrix sta eseguendo un vecchio codice in loop, mettendo in scena il momento in cui Trinity trovò Neo per la prima volta all'interno di Matrix. Bugs scopre un programma che incarna Morpheus e lo aiuta a liberarlo dalla simulazione. Thomas Anderson è il creatore di una serie di videogiochi chiamata The Matrix, basata sui suoi deboli ricordi di Neo. In un bar incontra regolarmente Tiffany, una madre sposata che non ricorda il suo passato, sulla quale Anderson ha basato il personaggio del gioco Trinity. Anderson ha creato una simulazione chiamata Modal per sviluppare i personaggi del gioco. Fatica a separare la realtà percepita dai sogni, una preoccupazione nota tra i suoi colleghi e partner. Lo psicanalista di Thomas gli prescrive delle pillole blu che prende ogni giorno per sopprimere gli episodi, ma lui smette di prenderle. Nel frattempo, mentre Bugs e Morpheus lavorano per estrarre Neo da Matrix, il socio in affari di Anderson riacquista i suoi ricordi di Agente Smith, l'ex nemesi di Neo.

Ci sarà sicuramente chi desiderava ardentemente un quarto episodio della saga Matrix: non sono tra quelli. Nonostante questo, Lana Wachowski da sola, stavolta, regala un buon film d'azione che sicuramente si distingue rispetto agli altri per tecnica e contenuti che cercando di avere un po' di spessore, senza dimenticare la classica storia d'amore. Certo, da qui al capolavoro (e forse in questa saga ce n'è stato solo uno) c'è molta, molta distanza.

There will certainly be those who longed for a fourth episode of the Matrix saga: I'm not among them. Despite this, Lana Wachowski alone, this time, gives a good action movie that certainly stands out from the others for its technique and content that tries to have a bit of depth, without forgetting the classic love story. Of course, from here to the masterpiece (and perhaps in this saga there was only one) there is a long, long distance.

20240318

Scudo invincibile

Invincible Shield - Judas Priest (2024)


Con questo sono diciannove gli album per i Priest. Così come per l'ultimo Saxon, qui forse ancor di più, il risultato è a dir poco sorprendente. Siamo ovviamente dalle parti dell'heavy metal più classico che ci sia, ma, non ci crederete, Invincible Shield suona convincente come non mai. La voce di Halford sembra inossidabile, la coesione del resto della band è ottima, e ci sono diversi pezzi estremamente buoni. La mia preferita è Crown of Horns, ma potete scegliere a vostro piacimento.


With this, the Priest has made nineteen albums. As with the last Saxon, perhaps even more so here, the result is nothing short of surprising. We are obviously in the area of the most classic heavy metal there is, but, you won't believe it, Invincible Shield sounds convincing as ever. Halford's voice seems stainless, the cohesion of the rest of the band is excellent, and there are several extremely good songs. My favorite is Crown of Horns, but you can choose as you like.

Stazione 11

Station Eleven - Di Patrick Somerville - Miniserie in 10 episodi - HBO Max - 2021/2022

Nel dicembre 2020, il famoso attore Arthur Leander muore sul palco durante una produzione di Re Lear a Chicago. Il membro del pubblico Jeevan Chaudhary, che tenta di aiutare nonostante la sua inesperienza, accompagna a casa l'attrice bambina abbandonata Kirsten Raymonde. Lungo la strada, Jeevan riceve una telefonata dalla sorella dottoressa Siya che avverte che un virus mortale è arrivato dall'Asia all'America. Incapaci di contattare i genitori di Kirsten a casa sua, Jeevan e Kirsten sono costretti ad acquistare cibo per il valore di diversi carrelli della spesa e barricarsi nell'appartamento del fratello di Jeevan, Frank, uno scrittore. Dalle sue finestre guardano un aereo cadere dal cielo e schiantarsi. Ottanta giorni dopo, Jeevan e Kirsten lasciano l'appartamento in una terra desolata innevata piena di auto abbandonate, poiché l'umanità è stata decimata dalla pandemia di influenza. Vent'anni dopo, Kirsten adulta prova un'opera teatrale mentre legge una copia di una graphic novel chiamata Station Eleven che una volta era stata data ad Arthur Leander.

Tratta dall'omonimo libro della scrittrice canadese Emily St. John Mandel, Station Eleven ha il suo fascino a metà tra il surreale e il distopico (ma la distopia ha acquistato una profeticità terribile dal 2020), e si regge sulle ottime prove di un cast fatto quasi interamente da caratteristi o outsider, se si esclude la presenza come presenza ricorrente di Gael García Bernal nei panni di Arthur Leander. Nonostante le ottime critiche, trovo che la scrittura non abbia giovato al risultato, crogiolandosi un po' troppo su tempi dilatati, metafore teatrali e flashback, risultando, a me personalmente, pesante.

Based on the book of the same name by Canadian writer Emily St. John Mandel, Station Eleven has its charm halfway between the surreal and the dystopian (but dystopia has acquired a terrible prophetic nature since 2020), and is based on the excellent performances of a cast made almost entirely by character actors or outsiders, if we exclude the recurring presence of Gael García Bernal in the role of Arthur Leander. Despite the excellent criticism, I find that the writing did not benefit the result, basking a little too much in extended time frames, theatrical metaphors and flashbacks, resulting, for me personally, heavy.

20240317

Straniera

Outlander - Sviluppato da Ronald D. Moore - 8 stagioni (101 episodi; Starz) - 2014/2024


Nel 1945, Claire Randall, che in precedenza aveva prestato servizio come infermiera nell'esercito britannico durante la seconda guerra mondiale, e suo marito Frank, stanno visitando Inverness, in Scozia, quando lei viene trasportata indietro nel tempo fino al 1743 attraverso le pietre erette di Craigh na Dun (in quello che oggi è Tay Forest Park). Si imbatte in un gruppo di ribelli Highlander del Clan MacKenzie (una versione fittizia del vero Clan MacKenzie), che sono inseguiti dalle truppe governative guidate dal Capitano Jonathan "Black Jack" Randall. Randall risulta essere l'antenato di Frank.

Basata sulla serie omonima di romanzi scritti da Diana Gabaldon, Outlander dapprima mi sembrava un qualcosa decisamente troppo romantica e orientata verso un pubblico femminile. Dopo qualche riluttanza mi sono "applicato" alla visione, e ne sono diventato sostenitore. Al momento in cui vi scrivo, mancano alla conclusione ancora la seconda parte della stagione 7 e l'intera stagione 8, ma sicuramente il mio giudizio è positivo. Affascinante, fin troppo romantica, è vero, e sorretta dalla intensa prova recitativa della protagonista assoluta, la sempre meravigliosa Caitriona Balfe, un po' patinata, è vero, ma è bello farsi portare a spasso nel tempo da questa serie. Ci sarà anche un prequel.

Based on the series of novels of the same name written by Diana Gabaldon, Outlander initially seemed to me to be something decidedly too romantic and oriented towards a female audience. After some reluctance I "applied" to the vision, and became a supporter of it. At the time of writing, the second part of season 7 and the entire season 8 are still missing from completion, but my opinion is certainly positive. Fascinating, almost too romantic, it's true, and supported by the intense acting performance of the absolute protagonist, the always wonderful Caitriona Balfe, a little glossy, it's true, but it's nice to be taken for a walk through time by this series. There will also be a prequel.

20240316

Il passato è ancora vivo

The Past Is Still Alive - Hurray for the Riff Raff (2024)


Nonostante la grande stima che è cresciuta negli anni, da parte mia verso Alynda Segarra e la sua band, vi dirò subito che questo nuovo disco mi è piaciuto, ma non mi ha esaltato. Forse, come già espresso in occasione del precedente Life on Earth, a livello musicale si sono un po' normalizzati, tralasciando le varie e disparate influenze che avevano caratterizzato il loro suono nei dischi precedenti. Vorrei aggiungere due cose, forse non troppo importanti, ma come sapere, siamo qui fare delle chiacchiere, a dispetto del fatto che possano essere pregnanti o meno. A livello di liriche, Segarra scrive ancora canzoni che vale la pena di ascoltare, su questo non ci sono dubbi. A livello musicale, anche con una (come l'ho descritta io) normalizzazione del genere ma con una voce così, dovrebbero riscuotere maggior successo. E se devo dirvi perché non è così, beh, sono sicuro che ci siete già arrivati: semplicemente perché Alynda non rispetta i canoni estetici di oggi. Rifletteteci.


Despite the great respect that has grown over the years on my part towards Alynda Segarra and their band, I will tell you straight away that I liked this new album, but it didn't excite me. Perhaps, as already expressed on the occasion of the previous Life on Earth, on a musical level they have normalized a bit, leaving aside the various and disparate influences that had characterized their sound in previous records. I would like to add two things, perhaps not too important, but as you know, we are here to chat, regardless of whether they may be meaningful or not. Lyrically, Segarra still writes songs worth listening to, there's no doubt about that. On a musical level, even with a (as I described it) normalization of the genre but with a voice like this, they should be more successful. And if I have to tell you why this isn't the case, well, I'm sure you've already gotten there: simply because Alynda don't respect today's aesthetic standards. Think about it.

Rapita

Bortført - Di Kyrre Holm Johannessen e Ronit Weiss-Berkowitz - Miniserie in 10 episodi - Netflix - 2021

Mentre sono in vacanza nel deserto del Sinai, Pia, una ragazza norvegese, e i suoi due amici israeliani vengono rapiti dai terroristi dell'Isis, che li minacciano di morte a meno che il governo israeliano non accetti di rilasciare dodici detenuti e il governo norvegese non accetti di rilasciare un altro detenuto, tutti appartenenti all'Isis. La madre di Pia, una diplomatica norvegese, si reca in Medio Oriente, contando su vecchi amici - e su un segreto a lungo custodito - per aiutare a liberare sua figlia.

Le premesse parevano interessanti, ma bisogna dire che la serie delude un po'. Non vi aspettata la tensione di Kalifat, quindi se siete in debito di tempo, potete tranquillamente passare oltre.

The premises seemed interesting, but it must be said that the series disappoints a bit. Please don't expect the tension of Kalifat, so if you're in a hurry, you can easily move on.

20240315

Persone ansiose

Folk med ångest - Di Fredrik Backman - Miniserie in 6 episodi - Netflix - 2021


All'età di tredici anni, Jack assiste al suicidio di un uomo che si getta da un ponte. Circa dieci anni dopo, Jack è un agente di polizia, come suo padre Jim. Mentre discutono per strada riguardo alla sorella di Jack, Jill, avviene una rapina in una banca. Poiché la banca non aveva contanti, il rapinatore è fuggito rifugiandosi in un appartamento in vendita. Prende in ostaggio i visitatori dell'appartamento: Roger e Anna-Lena, una coppia di acquirenti, Julia e sua moglie Ro, Zarah, un banchiere, Lennart, un attore, ed Estelle, un'affascinante vecchia signora. In serata gli ostaggi vengono liberati, ma il rapinatore non si trova, nonostante l'edificio sia circondato e l'appartamento sia stato perquisito. Jack inizia a pensare che il rapinatore sia effettivamente tra gli ostaggi liberati.

Tratta dall'omonimo libro di Fredrik Backman, questa serie svedese è divertente e intrigante al tempo stesso. Il cast da l'impressione di essersi divertito durante le riprese, e se vi capiterà di vederla, vi renderete conto che non è solo una commedia nera, e neppure un thriller/poliziesco atipico: è soprattutto una riflessione divertita (fino ad un certo punto) sulla condizione umana.

Based on the book of the same name by Fredrik Backman, this Swedish series is fun and intriguing at the same time. The cast gives the impression of having fun during filming, and if you happen to see it, you will realize that it is not just a black comedy, nor even an atypical crime/thriller: it is above all an amused reflection (up to a certain point) on the human condition.

20240314

Il collettivo

The Collective - Kim Gordon (2024)

Moltissimi di voi sapranno perfettamente che questa bella signora di 70 anni è stata la bassista dei Sonic Youth: in un modo o in un altro, le siamo tutti debitori, la ammiriamo, la rispettiamo. Questo suo secondo disco solista è stato ben accolto da buona parte della critica, ma non da tutta. Io non sono la critica, ma sto con il secondo gruppo. Per quanto possa apprezzare l'intento di una musicista di una certa età che si confronta con la trap (una trap tendente all'industrial, ma sempre trap), i risultati non mi paiono così interessanti. Qualche buono spunto c'è, ma credo si possa fare di meglio. Insomma, non mi è piaciuto, e l'ho trovato a tratti imbarazzante. Detto col massimo rispetto per l'artista.



Many of you will know perfectly well that this beautiful 70 year old lady was the bassist of Sonic Youth: in one way or another, we are all indebted to her, we admire her, we respect her. This second solo album was well received by most critics, but not by all of them. I'm not a critic, but I'm with the second group. As much as I can appreciate the intent of a musician of a certain age who deals with trap (a trap tending towards industrial, but still trap), the results don't seem so interesting to me. There are some good ideas, but I think we can do better. In short, I didn't like it, and I found it embarrassing at times. Said with the utmost respect for the artist.

Dexter: sangue fresco

Dexter: New Blood - Di Clyde Phillips - Miniserie in 10 episodi - Showtime - 2021/2022

Dopo aver lasciato Miami, Dexter vive in una piccola cittadina rurale nello stato di New York sotto il falso nome di Jim Lindsay. Lavora in un negozio di armi locale e esce con il capo della polizia Angela Bishop. Dexter mantiene una rigorosa routine di allenamento quotidiano per controllare i suoi impulsi omicidi, mentre ascolta i consigli di Debra, che vede nella sua mente. La routine di Dexter va in frantumi quando suo figlio, Harrison, lo trova, e uno spericolato locale di nome Matt Caldwell spinge Dexter a vendergli un fucile da caccia di fascia alta. Dexter scopre che Caldwell una volta ha investito con il suo motoscafo un'altra imbarcazione, uccidendo cinque persone. Sebbene sia stato segnalato come un incidente, l'amico di Caldwell assicura a Dexter che l'atto era intenzionale. Quando Caldwell spara illegalmente a un cervo bianco che Dexter vede spesso durante le sue escursioni quotidiane, il "Passeggero oscuro" di Dexter inizia a riemergere.

Ci sono molti luoghi comuni che potrei usare per descrivere il revival di quella che è stata una grande serie TV, con un finale che non ha soddisfatto abbastanza; mi limiterò a dire che la serie in questione non ha la forza dell'originale, seppur con un cast che si dimostra all'altezza, e che la chiusura forse è l'unica cosa che si salva. Il fatto che stiano pensando di proseguirla, ergendo a protagonista il figlio di Dexter, potrebbe però far dimenticare anche quel poco di buono che la produzione è riuscita a fare.

There are many clichés I could use to describe the revival of what was a great TV series, with an ending that didn't satisfy enough; I will limit myself to saying that the series in question does not have the strength of the original, even with a cast that proves to be up to par, and that the closure is perhaps the only thing that can be saved. The fact that they are thinking of continuing it, making Dexter's son the protagonist, could however make us forget even the little good that the production managed to do.

20240313

Roy Halston Frowick

Halston - Di Sharr White - Miniserie in 5 episodi - Netflix - 2021

Halston diventa famoso per il cappello portapillole indossato da Jackie Kennedy all'inaugurazione presidenziale del 1961, poi per i look audaci indossati da Liza Minnelli nel suo film-concerto del 1972. La serie racconta la sua vita, la sua carriera, il suo grande amore.

Interessante miniserie, con un buon cast e un sempre bravo Ewan McGregor nei panni del protagonista, su un personaggio del quale ignoravo la storia. Divertente ma pure molto amaro.

Interesting miniseries, with a good cast and an always good Ewan McGregor in the role of the protagonist, about a character whose story I didn't know. Funny but also very bitter.

20240312

L'ira dell'uomo

Wrath of Man - Di Guy Ritchie (2021)
Giudizio sintetico: si può vedere (3/5)


A Los Angeles, una rapina ad un camion blindato lascia morte due guardie e un passante, dando il via ad una serie di eventi raccontati in quattro atti.
A Dark Spirit (Uno spirito oscuro)
Cinque mesi dopo la rapina, Patrick Hill si unisce alla Fortico Security come guardia di un camion blindato.
Scorched Earth (Terra bruciata)
Cinque mesi prima di unirsi a Fortico, il giorno della prima rapina, Hill è con suo figlio Dougie.
Bad Animals, Bad (Animali cattivi, cattivi)
Qualche tempo prima della prima rapina, un gruppo di veterani dell'Afghanistan scontenti - Carlos, Sam, Brad, Tom, Jan e il loro ex sergente Jackson - decidono di diventare ladri.
Liver, Lungs, Spleen & Heart (Fegato, polmoni, milza e cuore)
Cinque mesi dopo, i veterani si riuniscono per rubare oltre 150 milioni di dollari dal deposito del Fortico nel fine settimana del Black Friday.

Liberamente tratto dal film Le Convoyeur di Nicolas Boukhrief, ennesima collaborazione tra Ritchie e Statham, grande cast di contorno, è stato accolto abbastanza favorevolmente dalla critica, non tutta, ma se da una parte posso dire che nonostante non sia un fan di Statham, non ho problemi ad affermare che sia più che adatto a questo tipo di personaggi, dall'altra questo tipo di film non sono quelli che preferisco, e non comprendo davvero perché Ritchie continui a scimmiottare se stesso, non riuscendo più a raggiungere livelli di eccellenza.

Loosely based on the film Le Convoyeur by Nicolas Boukhrief, yet another collaboration between Ritchie and Statham, with a great supporting cast, it was received quite favorably by critics, not all of them, but on the one hand I can say that although I'm not a fan of Statham, I don't have problems stating that he is more than suitable for this type of character, on the other hand these type of films are not my favorite ones, and I don't really understand why Ritchie continues to ape himself, no longer managing to reach levels of excellence.

20240311

Amore & amicizia

Love & Friendship - Di Whit Stillman (2016)
Giudizio sintetico: si può vedere (3/5)


Nel 1790, Lady Susan Vernon, recentemente rimasta vedova e relativamente giovane, cerca un ricco coniuge per la sua unica figlia, Frederica, e un ricco marito per sé, per rinnovare le sue fortune. Dopo essere stata cacciata dalla tenuta Manwaring a causa della sua relazione con il sposato Lord Manwaring, lei e la sua compagna non retribuita, la signora Cross, si dirigono a Churchill, la casa di campagna di suo cognato (fratello del suo defunto marito), Charles Vernon, e sua moglie Catherine Vernon (nata DeCourcy). Lady Susan discute con franchezza dei suoi progetti durante le visite alla sua fidata amica, l'americana Mrs Johnson. Catherine e suo fratello minore, Reginald DeCourcy, sono consapevoli della reputazione di Lady Susan come flirtatrice determinata ed esperta. Sotto l'influenza dell'amabile ma ottuso Charles, Reginald accetta di mantenere una mente aperta e presto si ritrova incantato da Lady Susan. Quando il padre di Reginald, Sir Reginald DeCourcy, viene a sapere di questo, avverte Reginald di non sposare Lady Susan per timore che il nome della famiglia venga macchiato. Reginald dice che la loro relazione non è romantica; tuttavia, lui e Lady Susan raggiungono presto un'intesa romantica.

Divertente e con un cast delizioso, il quinto film del regista statunitense non ha però l'acume e la ricerca della profondità della sua trilogia iniziale. Può andare bene per una serata senza troppo pensieri.

Fun and with a delightful cast, the American director's fifth film, however, does not have the acumen and search for depth of his initial trilogy. It can be good for an evening without too much worry.

20240310

L'ultimo duello

The Last Duel - Di Ridley Scott (2021)
Giudizio sintetico: si può vedere (2,5/5)


Dopo aver prestato servizio nella guerra dei cent'anni, gli scudieri francesi Jean de Carrouges e Jacques Le Gris giurano fedeltà al conte Pierre d'Alençon, che è stato nominato signore supremo di Jean dal re Carlo VI. Per migliorare le sue finanze, Jean sposa Marguerite de Thibouville con la promessa di una grande dote da parte del padre di Marguerite, Robert, che garantisce i diritti su molte proprietà di valore. Pierre, tuttavia, si impossessa della preziosa tenuta di Aunou-le-Faucon per saldare le tasse arretrate di Robert e la dona a Jacques, che è diventato uno dei preferiti di Pierre. Jean porta la questione davanti a re Carlo, che respinge la causa. Pierre si vendica nominando Jacques al capitano di un posto della famiglia Carrouges in seguito alla morte del padre di Jean. Il matrimonio di Jean diventa teso a causa dell'incapacità della coppia di concepire. Lui e Jacques si riconciliano durante una celebrazione, dove Jacques si innamora di Marguerite dopo che lei ha fatto amicizia con lui nel tentativo di ottenere il favore. Jacques lo interpreta erroneamente come una reciprocità del suo affetto, arrivando a credere che lei in realtà non ami Jean.
La trama del film è divisa in tre capitoli separati, ciascuno dei quali racconta la stessa storia dal punto di vista dei tre personaggi principali.

Scimmiottando Kurosawa, Scott si confronta con il libro The Last Duel: A True Story of Crime, Scandal, and Trial by Combat in Medieval France di Eric Jager. Ne esce, concordo con alcuni critici che hanno lo recensito negativamente, una sorta di soap opera (appunto) medievale, recitata anche un po' goffamente a dispetto del cast importante. 

Aping Kurosawa, Scott compares himself with the book The Last Duel: A True Story of Crime, Scandal, and Trial by Combat in Medieval France by Eric Jager. It comes out, I agree with some critics who have reviewed it negatively, a sort of medieval (precisely) soap opera, acted a little clumsily despite the important cast.

20240309

Ieri sera a Soho

Last Night in Soho - Di Edgar Wright (2021)
Giudizio sintetico: si può vedere (3/5)


Eloise "Ellie" Turner, un'adolescente dolce e ingenua con problemi di salute mentale, ama la musica e la moda degli anni Sessanta e sogna di diventare una stilista. Sua madre, anche lei stilista, si è uccisa durante l'infanzia, quindi Ellie è stata allevata dalla nonna materna. Di tanto in tanto vede il fantasma di sua madre negli specchi, qualcosa di cui sua nonna è a conoscenza. Ellie si trasferisce dalla sua casa di campagna vicino a Redruth, in Cornovaglia, a Londra per studiare al London College of Fashion, dove ha difficoltà ad integrarsi con i suoi coetanei, in particolare con la sua coinquilina prepotente Jocasta. Solo John, un altro studente, è gentile con lei. Infelice nel dormitorio, si trasferisce in un monolocale di proprietà dell'anziana signora Collins. Quella notte, Ellie fa un sogno vivido in cui viene trasportata indietro negli anni '60. Al Café de Paris, osserva una giovane donna bionda e sicura di sé, Sandie, che chiede se può diventare una cantante nel club. Sandie inizia una relazione con l'affascinante manager Mod, Jack. La mattina dopo, Ellie disegna un vestito ispirato a Sandie e scopre un succhiotto sul suo collo.

L'ultimo, al momento, film da regista per l'inglese, è stato accolto abbastanza bene dalla critica, ha un ottimo cast, ma a me non è piaciuto granché. Potrei farvi la similitudine musicale con gli Arcade Fire: chiassoso, colorato, confusionario, surreale. Piacevole esteticamente e musicalmente, ribadisco che non mi ha intrigato.

The latest film directed by the Englishman at the moment was quite well received by critics, it has an excellent cast, but I didn't like it much. I could use the musical similarity with Arcade Fire: loud, colourful, confusing, surreal. Pleasant aesthetically and musically, I repeat that it did not intrigue me.

20240308

Essere i Ricardo

Being the Ricardos - Di Aaron Sorkin (2021)
Giudizio sintetico: si può vedere (3,5/5)

Il film è raccontato da tre prospettive: interviste "odierne" con gli autori principali di I Love Lucy, Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh e Bob Carroll Jr.; flashback durante la relazione tra Lucille Ball e Desi Arnaz; e i preparativi per le riprese di un episodio dello spettacolo nel 1953. Nel 1939, Ball è un'attrice sotto contratto con la RKO Pictures, guadagnandosi il soprannome di "Regina dei B-Movies". Nel cast della commedia fallita Too Many Girls, si innamora della sua costar, il cantante cubano Arnaz. Lui la rassicura del suo talento come comica e lei le confida il suo sogno di costruire semplicemente una casa con qualcuno. Si sposano e comprano una casa a Hollywood, ma faticano a trascorrere del tempo insieme, con Arnaz impegnato a dirigere la sua Desi Arnaz Orchestra mentre Ball continua la sua carriera cinematografica con scarso successo.

Altro "film di Natale" (sulla piattaforma rivale) del 2021, con un altro cast davvero ricco, l'ultimo (al momento) film da regista (e sceneggiatore) per Aaron Sorkin sceglie di raccontare una figura sconosciuta a noi europei, ma che è stata sicuramente una precorritrice per quanto riguarda la comicità al femminile. Varie nomination, nessuna vinta, film ben fatto e interessante, ma non memorabile.

Another "Christmas film" (on the rival platform) with another really rich cast, the last (at the moment) film as director (and screenwriter) for Aaron Sorkin chooses to tell the story of a figure unknown to us Europeans, but who has certainly been a forerunner when it comes to female comedy. Various nominations, none won, well made and interesting film, but not memorable.

20240307

Perpetuo/Terminale

Perpetual | Terminal - Darkest Hour (2024)


I Darkest Hour sono di Washington D.C. e si sono formati nell'ormai lontano 1995. Sono arrivati al decimo album, anche loro con molti cambi di formazione, conservando un nucleo di superstiti nella coppia John Henry alla voce e Mike Schleibaum alla chitarra. Influenzati, detto da loro stessi, dal death metal svedese, per loro ho letto la simpatica definizione di melodeath: l'ho trovata più che appropriata. Disco piacevolmente pesante e melodico al tempo stesso, soddisferà gli amanti del genere, e magari anche altri.


Darkest Hour is from Washington D.C. and they were formed way back in 1995. They reached their tenth album, also them with many lineup changes, maintaining a nucleus of survivors in the couple John Henry on vocals and Mike Schleibaum on guitar. Influenced, told by themselves, by Swedish death metal, I read the nice definition of melodeath for them: I found it more than appropriate. A pleasantly heavy and melodic album at the same time, it will satisfy lovers of the genre, and perhaps others too.

Non alzare lo sguardo

Don't Look Up - Di Adam McKay (2021)
Giudizio sintetico: da vedere (3,5/5)


Kate Dibiasky, dottoranda in astronomia presso la Michigan State University, scopre una cometa sconosciuta. Il suo professore, il dottor Randall Mindy, conferma che si scontrerà con la Terra tra circa sei mesi ed è abbastanza grande da causare un evento di estinzione globale. La NASA verifica i risultati e il dottor Teddy Oglethorpe, capo dell'ufficio di coordinamento della difesa planetaria, accompagna Dibiasky e Mindy a presentare i loro risultati alla Casa Bianca. Tuttavia, incontrano l'apatia della presidente Janie Orlean e del suo capo dello staff Jason Orlean, che è anche suo figlio. Oglethorpe incoraggia Dibiasky e Mindy a far trapelare la notizia ai media, cosa che fanno su The Daily Rip, un popolare talk show mattutino. Quando i conduttori Jack Bremmer e Brie Evantee trattano l'argomento con leggerezza, Dibiasky perde la pazienza e inveisce con rabbia a proposito della minaccia prima di andarsene. Mindy riceve l'approvazione del pubblico per il suo aspetto, mentre Dibiasky diventa oggetto di meme negativi per il suo comportamento in onda. Le notizie reali sulla minaccia della cometa ricevono poca attenzione da parte del pubblico, e il pericolo è negato dal direttore della NASA Jocelyn Calder, uno dei principali donatori di Orlean senza esperienza in astronomia. Quando viene alla luce la notizia dello scandalo sessuale di Orlean con il suo candidato alla Corte Suprema, lo sceriffo Conlon, lei distrae dalla cattiva pubblicità confermando finalmente la minaccia e annunciando un progetto per colpire e deviare la cometa usando armi nucleari.

Film "di Natale" del 2021, cast stellare, regia di maniera ma molto efficace di un regista che oltre ad essere un autore di satira, riesce sempre a colpire nel segno anche a livello politico (suoi Vice e The Big Short), fa riflettere, col sorriso (amaro) sulle labbra, su come ormai le notizie possano essere non solo manipolate, ma usate come armi. Sarà pure ovvio, ma ogni tanto è bene che qualcuno ce lo ricordi.

"Christmas" film of 2021, stellar cast, mannered but very effective direction by a director who, in addition to being a satirist, always manages to hit the mark on a political level (his Vice and The Big Short), makes you think , with a (bitter) smile on his lips, about how the news can now not only be manipulated, but used as weapons. It may be obvious, but every now and then it's good for someone to remind us.

20240306

Guaritore della Luna

Moon Healer - Job for a Cowboy (2024)


Band che proviene da Glendale, Arizona, i Job for a Cowboy sono al quinto album. Formati nel 2003, hanno subito molti cambi di formazione; il cantante Jonny Davy è l'unico superstite della formazione originale. Partiti come death metal band, si sono via via affinati, inglobando strutture progressive, ed "assumendo" musicisti sempre più tecnici, adesso sciorinano quello che potremo definire technical progressive death metal. Potente, elaborato, ringhioso, suggestivo. Quasi 40 minuti di turbinanti riff, cambi di tempo, progressioni, molto ben elaborate.


Band from Glendale, Arizona, Job for a Cowboy are on their fifth album. Formed in 2003, they have undergone many lineup changes; singer Jonny Davy is the only survivor of the original lineup. Starting out as a death metal band, they gradually refined themselves, incorporating progressive structures, and "hiring" increasingly technical musicians, now they display what we could define as technical progressive death metal. Powerful, elaborate, snarling, suggestive. Almost 40 minutes of swirling riffs, tempo changes, progressions, very well worked out.

La signorina Chambon

Mademoiselle Chambon - Di Stéphane Brizé (2009)
Giudizio sintetico: si può vedere (3,5/5)

Jean è un costruttore in una città del sud della Francia dove vive felicemente con la moglie e il figlio piccolo e tiene d'occhio il suo vecchio padre. Un pomeriggio, mentre va a prendere il figlio a scuola mentre sua moglie non sta bene, incontra l'insegnante di classe. Lei è Véronique, una donna colta ma solitaria che ha pochi contatti con la sua famiglia ed è sempre in movimento, per sostituire i congedi di maternità. Gli chiede chi in città potrebbe ripararle la finestra e lui gliela sostituisce. Su sua richiesta, lei gli suona il violino e per un minuto sul divano si scambiano una carezza e un bacio. Si riprende e torna a casa dalla moglie, ma rimugina su questa donna bella e disponibile. Anche lei desidera la mascolinità calda e semplice del costruttore.

Film precedente alla trilogia sul mondo del lavoro, anche questo film romantico conferma alcune cose: la bravura, anche come sceneggiatore, del regista francese, la grandezza, come attori, sia di Lindon (Jean) che di Kiberlain (Véronique), quest'ultima davvero impressionante per come riesce a passare da ruoli comici ad altri drammatici. Un film sull'amore che ci dice che l'amore, a volte, non basta.

A film preceding the trilogy on the job's world, this romantic film also confirms some things: the skill, also as a screenwriter, of the French director, the greatness, as actors, of both Lindon (Jean) and Kiberlain (Véronique), the latter really impressive for how he manages to move from comic to dramatic roles. A film about love that tells us that love, sometimes, is not enough.

20240305

Remote village in Gasa District in northwestern Bhutan

Lunana: A Yak in the Classroom - Di Pawo Choyning Dorji (2019)
Giudizio sintetico: da vedere (4/5)

Ugyen ha completato quattro dei suoi cinque anni obbligatori di formazione come insegnante per il governo. Tuttavia, non gli piace insegnare e desidera trasferirsi in Australia per diventare un cantante. Quando gli viene assegnato l'incarico di insegnare nel remoto villaggio di montagna di Lunana, pensa di lasciare il lavoro, ma sua nonna lo esorta a completare il suo incarico di insegnante. Decide di darle retta, e lascia la città. Ugyen incontra Michen, una guida del villaggio che lo conduce lungo il percorso di sei giorni fino a Lunana. Gli abitanti del villaggio sono entusiasti del suo arrivo, ma Ugyen, sconvolto dalle pessime condizioni del villaggio, ammette di pentirsi di essere venuto e chiede di essere sostituito. Asha, il capo del villaggio, lo informa che i muli hanno bisogno di tempo per riposarsi, dopo di che potranno riportare indietro Ugyen in pochi giorni. La mattina dopo, Ugyen viene svegliato da Pem Zam, il capitano della classe, che gli dice che i bambini lo stanno aspettando in classe. Ugyen è sorpreso dal loro affetto per lui, poiché i bambini credono che gli insegnanti abbiano la capacità di “toccare il futuro”. Decide di restare e insegnare per il resto dell'anno.

Storia estremamente semplice e prevedibile, ma anche fosse solo per vedere i visi dei bambini protagonisti, vale la pena vederlo. E' riuscito ad entrare nella cinquina dei candidati all'Oscar (per il miglior film in lingua non inglese) nel 2022, e secondo me la scelta è stata giustissima: ho visto il film in lingua dzongkha senza l'ausilio dei sottotitoli, e nonostante ciò, ho pianto come un vitellino.

Extremely simple and predictable story, but even if just to see the faces of the children protagonists, it's worth seeing. It managed to enter the five Oscar candidates (for the best non-English language film) in 2022, and in my opinion the choice was very right: I saw the film in the Dzongkha language without the aid of subtitles, and despite this, I cried like a little calf.

20240304

The Antichrist

L'Anticristo - Di Marco Vannini (2015)

C'è un mito che ritroviamo quasi universalmente nel pensiero arcaico, dalla Mesopotamia all'Iran, dall'India alla Scandinavia fino al mondo semitico. È quello dell'Antidio, l'eterno avversario del bene, forza delle tenebre e dell'abisso, opposto alla luce. Un mito che agisce ancora oggi nel profondo dell'immaginario collettivo, come dimostra la sua ampia presenza nella letteratura, nel cinema, nei fumetti, nel web: basta navigare fra i siti Internet per scoprire che l'idea di un Antagonista, già nato o prossimo a venire, è tuttora molto diffusa. In questo libro Marco Vannini, figura di spicco negli studi sulla tradizione mistica occidentale, traccia un quadro dell'evoluzione storica del mito, mettendo in rilievo come l'idea dell'Antidio, chiamato in questo caso Anticristo, percorra come un filo rosso anche lo sviluppo del cristianesimo. Se all'inizio, nel visionario libro dell'Apocalisse, la figura coincide con la Bestia che sorge dal mare, connotata da quel numero 666 che ancora vive nelle suggestioni inquietanti dei riti satanici, nel corso dei secoli "l'uomo dell'iniquità", come lo chiama san Paolo, prende vesti diverse, da Nerone a Maometto, da Marx a Hitler a Pol Pot. E spesso viene evocato da quanti, insoddisfatti del tempo in cui vivono, chiedono un rinnovamento radicale della Chiesa e della società. Si va così dai Padri della Chiesa nei primi secoli dell'era cristiana al millenarismo medievale...

Sarà dipeso dal fatto che mi aspettavo altro, o dal linguaggio fin troppo ostico, oppure dal fatto che, così facendo, l'autore, filosofo e storico fiorentino, finisce per "banalizzare" un po' la figura mitologica in questione. In pratica, ci dice che qualsiasi cosa vada "contro", finisce per essere definita anticristo. Ce ne faremo una ragione.

It may have been due to the fact that I was expecting something else, or to the language that was too difficult, or to the fact that, in doing so, the author, a Florentine philosopher and historian, ends up "trivializing" the mythological figure in question a bit. Basically, he tells us that anything that goes "against" ends up being defined as antichrist. We'll get over it.